Personal de la Patrulla Rural que patrullaba la ruta provincial 10, al oeste de Telén, observó una camioneta de manera sospechosa. Al acercarse para identificar al conductor, solo encontraron a una persona. Sin embargo, más tarde, aparecieron otros dos hombres con varios perros desde el monte de un campo en el que no tenían permiso, por lo que fueron infraccionados.
La Coordinación Area Zona Oeste UR-I trabaja en acción coordinada con diversas dependencias policiales para combatir el abigeato y la caza ilegal. Entre las dependencias involucradas se encuentran las comisarías de Telén y Victorica, así como las dependencias de Carro Quemado, Luan Toro y Loventuel. Además, participan los puestos camineros de El Durazno y Victorica, junto con el personal de la Patrulla Rural.
Durante un recorrido habitual el sábado, la Patrulla Rural interceptó una camioneta Ford F100 en la ruta provincial 10, entre Telén y La Pastoril. En un principio, solo había un ocupante en el vehículo, pero más tarde, dos personas salieron del monte acompañadas por siete perros.
Aunque los individuos tenían permisos de caza de la localidad de Limay Mahuida, así como permisos de acompañantes y permisos de jauría, se encontraban cazando en un predio rural sin autorización.
En consecuencia, la policía inició acciones legales mediante la confección de actas de infracción a la ley 1194 (de conservación de la fauna silvestre), y se procedió al secuestro de un ejemplar de jabalí y del vehículo utilizado para la caza. Estos elementos fueron puestos a disposición de la Dirección Provincial de Recursos Naturales, en la comisaría de Telén.